| 1 | |
AF287b: 6v Column 1: tevārīḫ‑i Āl‑i ʿOs̱mān‑i ibtidāʾ‑i salṭanat‑i ʿOs̱mān Ḥān [!] ʿaleyhi r‑raḥmet ve‑r‑rıżvān// Sulṭān * ʿOs̱mān Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet * 60 * sene * 641 Sulṭān Orḥān [!] eyyām‑i salṭanet 29 sene 71 Sulṭān Murād Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 59 tārīḫ sene 7030 Sulṭān Yıldurum Bāyezīd eyyām‑i salṭanet 13 tārīḫ sene 792 // Sulṭān Meḥemmed Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 20 tārīḫ sene 804 Sulṭān Murād Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 31 tārīḫ sene 824 Sulṭān Meḥemmed Ġāzī Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 31 tārīḫ sene 855 Sulṭān Bāyeẕīd [!] Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 33 tārīḫ sene 886 // Sulṭān Selīm Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 9 tārīḫ sene 918 Sulṭān Süleymān Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 49 tārīḫ sene 926 Sulṭān Selīm Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 9 tārīḫ sene 975 Sulṭān Murād Ḥān [!] eyyām‑i salṭanet 7 tārīḫ sene 982 merḥūm maġfūr ġāzī Sulṭān Süleymān Ḥān [!] ḥażretlerinüñ āḥirki [!] seferi Üngürūs vilā‑// yetinde Sigetvār qalʿesini fetḥ ėdüp ve içinde bulunan kāfiri qılıcdan geçürüp ve Azīre [?] o‑// ġlı melʿūn Miqloş qatl ėdüp ʿaskerin helāk eyledi ve merḥūm pādişāh şehīd oldı // fī āḫir‑i şehr‑i Ṣafer sene 974 Būdūn begler begisi Qāsım Paşa Erdel vilāyetine varup İlyā [?] // qalʿesin fetḥ ėdüb Bosna begler begisi ʿAlī Paşa yarduma gelürken Sūdīn [?] nām maḥallde üze // üzerine düşmā [!] gelüp ceng olup āḥir [!] düşmān qahr olup qılıcdan geçürdiler sene 957 tevārīḫ‑i // ibtidā‑i fütūḥāt ki merḥūm Sulṭān Orḥān [!] zamānında olmışdur Column 2: fetḥ‑i Bosna sene 726 fetḥ‑i Gelibolı sene 726 fetḥ‑i Edirne sene 726 ḥarc‑i [!] Tīmūr Leng der zamān‑i Yıldurum Ḥān [!] sene 800 // binā‑i Yeñi Ḥiṣār sene 856 fetḥ‑i Qoṣṭanṭinīye sene 857 fetḥ‑i Ṭrabūzān sene 865 fetḥ‑i Qaramān sene 879 // ġāret‑i Baġdād sene 877 fetḥ‑i Qara Ḥiṣār sene 878 fetḥ‑i sefer‑i Uzun Ḥasan sene 878 fetḥ‑i Kefe sene 880 // fetḥ‑i Qara Boġdān sene 881 fetḥ‑i İskenderīye sene 883 fetḥ‑i Pūlya sene 885 fetḥ‑i Kili ve Aqkīrmān der zamān‑i Sulṭān Bāyezīd sene 889 // fetḥ‑i İnebaḥtı [!] sene 905 ġāret‑i Qızılbaş sene 921 fetḥ‑i ʿAlāʾüddevle sene 921 fetḥ‑i Ḥaleb ve Şām sene 922 // fetḥ‑i Belġrād sene 927 fetḥ‑i _________ sene 928 fetḥ‑i Budūn sene 932 sefer‑i Bec sene 936 sefer‑ i Alamān sene 939 sefer‑i Qızılbaş yaʿnī [?] Baġdād sene 941 sefer‑i [...] [?] sene 943 sefer‑i Baġdād sene 945 // fetḥ‑i Seksar sene 948 fetḥ‑i Val[p]ova ve Şiqloş ve Becūy İstonī ve Becūy ve İstonī Belġrād Belġrād ve Usturġun Usturġun sene 950 fetḥ‑i Yanıq sene 1003 |